Die Polizei hat jetzt in Fürth ein junges Pärchen festgenommen. Es steht im Verdacht, ein Auto geklaut zu haben. Ein 48-Jähriger verliert erst den Schlüssel seines VW Touareg. Dieser stand in der Tiefgarage seiner Wohnadresse. Am nächsten Tag ist das Auto weg. Es konnte später im Bereich Schwarzenbruck geortet werden. Eine Streife entdeckt den Wagen auf einem Parkplatz in Fürth. Als die Beamten kommen, flüchtet ein Mann ins Feld. Bei der Fahndung werden auch zwei Diensthunde eingesetzt. Wenig später wird ein 18-Jähriger auf dem Feld neben dem Parkplatz in einem Gebüsch festgenommen. Er wohnt in Schwarzenbruck. Dort, wo das Auto zuvor geortet wurde. Eine Frau hatte sich zuvor ebenfalls in der Nähe des Autos aufgehalten. Die 21-Jährige wohnt im gleichen Haus wie der Geschädigte. Beide müssen sich nun verantworten. Der 48-Jährige bekam sein Auto zurück.