Ein Radfahrer hat sich in Nürnberg verdächtig verhalten – und das führte zu einer Menge Probleme. Eine Streife will den Mann in der Innenstadt kontrollieren, zunächst versucht er davonzufahren, kann aber schnell gestellt werden. Bei der Kontrolle wird er zunehmend aggressiv und muss schließlich gegen massiven Widerstand gefesselt werden, ein Polizist wird durch einen Kopfstoß verletzt. Bei der Durchsuchung findet die Polizei dann Kokain. Im Laufe des Tages muss nun ein Ermittlungsrichter entscheiden, ob er in U-Haft kommt.