In Thalmässing kam es jetzt zu einer schmerzhaften Begegnung. Wie die Polizei berichtet, fuhr eine Frau mit ihrem Auto von der Bahnhof- in die Hauptstraße ein. Dabei kam es zum Zusammenstoß mit dem Fahrer eines Leichtkraftrades. Der Mann erlitt schwere Verletzungen und kam ins Krankenhaus, die Autofahrerin blieb unverletzt. Die Feuerwehr aus Thalmässing sperrte die Straße und kümmerte sich um die Reinigung.